הבוקר חשף הכתב לענייני ערבים של כאן חדשות, סולימאן מסוודה, טען מרעישה בדבר "האמת מאחורי התמונה מציר פילדלפי" – אותה תמונה שהפצה ברשתות החברתיות ובדיונים ציבוריים בעיצומו של הוויכוח הסוער על עסקת החטופים.
מהתחקיר שיפורסם הערב בפתיחת העונה החדשה של התוכנית "זמן" בכאן 11, הוכח שהתמונה אינה מציגה מנהרה חודרת כפי שנטען, אלא תעלה מכוסה בעפר – ששווקה לציבור כמנהרה בעומק עומק. לפי הטענה, מדובר בהגזמה מכוונת שנועדה להאדיר את חשיבותו האסטרטגית של ציר פילדלפי – אולי גם לעכב את קידום העסקה לשחרור חטופים.
תגובת נגד חריפה: "לא תעלה – אלא מנהרה אמיתית"
על רקע הפרסום, פנה הבוקר יהודה ברטוב, לוחם לשעבר בגדוד ההנדסה הקרבית 605, למערכת ולכתב מסוודה – במכתב אישי ונחרץ:
"שלום סולימאן, אני יהודה ברטוב, שירתתי בגדוד ההנדסה 605. באוגוסט האחרון קיבלנו משימה להשמיד את כל המנהרות בציר פילדלפי. הבאנו מודיעין מדויק, ובתוך שלושה שבועות השמדנו יותר מ-100 מנהרות. חלקן לא הושמדו לצורכי מחקר. התמונה המפורסמת הזאת, זאת תמונה של המג״ד שלי פה בהאמר נכנס לתוך מנהרה מאוד רצינית, לא איזה תעלה קטנה כמו שפרסמת.. היום כל הבוקר עשיתי טלפונים לאנשים מהגדוד ומהמודיעין, כולם אמרו לי שהעבודה שהבאנו הייתה חיונית להפסיק את הזרמת הנשקים של האויב.
ברטוב הוסיף כי לאחר פרסום הדברים פנה לחבריו מהיחיד ומהמערך המודיעיני, שכולם – אמרו – אישרו כי פעילות הגדוד הייתה ניתנת למניעת זרימת אמצעי לחימה לתוך עזה. "לפני שאתה מפרסם שטויות – תבדוק את העובדות. אתה אולי לא עשית צבא, אבל אתה מקבל משכורת ממני שכן עשיתי. אני מקווה שכאן לא יעלו את התחקיר הפייק הזה."