משמרות המהפכה של איראן (IRGC) ביקשו מארגון הטרור האפגני הטליבאן לשלוח להם את הרשימה שהודלפה של אפגנים החשודים בסיוע לבריטניה במהלך נוכחות הקואליציה נאט"ו באפגניסטן בין השנים 2001 ל-2021, כך על פי דיווח בג'רוזלם פוסט שהסתמך על העיתון הבריטי "הטלגרף".
הבקשה הזו היא הוכחה שמשמרות המהפכה מתכוונים להרחיב את הידע שלהם על מרגלים הפועלים עבור שירות הביון החשאי של בריטניה – ה-MI6. הדוח ציין כי הדבר עשוי לספק לאיראן יתרון לקראת המשא ומתן בנושא תוכנית הגרעין עם מדינות ה-E3 (בריטניה, צרפת וגרמניה), המתוכנן להתקיים בהמשך השנה. כזכור, מדינות ה-E3 איימו להשתמש במנגנון "סנאפבק" כדי להחזיר את הסנקציות על איראן, אם לא תושג התקדמות במשא ומתן עד ה-30 באוגוסט.
"רשימת החיסול" של הטליבאן, אותה ביקשו משמרות המהפכה, מכילה שמות של אפגנים שביקשו מקלט, כולל חיילים של הממשל הקודם באפגניסטן, שנתמך על ידי ארצות הברית והודח על ידי ארגון הטרור בשנת 2021. חלק מהחיילים הללו עבדו עם הצבא הבריטי ושימשו נכסי מודיעין שלהם. ההערכה היא שחלק מהאנשים שנמצאים ב"רשימת החיסול" נמלטו לאיראן למען ביטחונם כאשר הטליבאן השתלט על אפגניסטן.
עוד נכתב בדוח שהנהגת הטליבאן גם הוציאה צווים לעצור כמה שיותר אנשים ששמם מופיע ברשימה, על מנת להפעיל לחץ דיפלומטי על בריטניה. בנוסף, "הטלגרף" חשף שחברי טליבאן לשעבר הועברו לבריטניה לאחר שהמסמך הודלף על ידי חייל בצבא בשנת 2022. הם הוטסו מחוץ לאפגניסטן למען ביטחונם האישי, אבל חלק מהאנשים האלו כוללים אנשים שחשודים כג'יהאדיסטים, עברייני מין, פקידים מושחתים ואסירים לשעבר של כוחות נאט"ו – מה שהעלה חששות בנוגע לבדיקות רקע לקויות שנערכו.
במקביל, איראן ממשיכה לעצור אפגנים בשטח המדינה וגם לגרש אותם, בטענה שהם מרגלים נגד איראן – וחלק מהטענות הן גם שהם מרגלים לטובת ישראל. על פי דיווחים, אזרחים אפגנים באיראן מתמודדים עם מעצרים פתאומיים, חקירות ממושכות, בדיקות פולשניות של טלפונים ניידים ואף איומים בגירוש מהיר מהמדינה. חלקם מדווחים כי נעצרו בשל "כניסה לא חוקית" או עבודה ללא היתר, אולם בפועל, החשד המרכזי, גם אם לא מוצהר באופן רשמי, הוא לכאורה מעורבות בפעילות מודיעינית נגד המשטר.
