"הלילה הלילה הלילה, שמחה גדולה הלילה" – שיר תמים לכאורה, הפך אתמול למוקד סערה ציבורית לאחר שבמהלך שידור "האח הגדול", העניק לו הדייר דרור קליר ("דרורה") פרשנות מטרידה. דרור נצפה שר לדייר שאול חכם: "הלילה, הלילה הלילה עם שאול במיטה, הלילה הלילה אני עם שאול במיטה", זאת למרות בקשות חוזרות ונשנות של שאול שיפסיק.
האירוע, שבו שאול אמר לדרור מפורשות "חלאס עם זה אחי, אני מבקש הכי יפה שיש, זה לא מתאים לי, זו פעם אחרונה", ודרור התעלם והמשיך בהתנהגותו, עורר זעם רב ברשת. גולשים רבים תהו כיצד ההפקה אפשרה לשידור כזה לעבור בפריים טיים, וטענו כי לו היה מדובר בגבר שמטריד אישה, התגובה הייתה שונה לחלוטין. הטענות המרכזיות הן לחוסר אכיפה מצד "האח הגדול" ול"מוסר כפול" כלפי דיירים מהקהילה הגאה.
זו אינה הפעם הראשונה שדרור קליר מעורר מחלוקת. בעבר, הוא תועד בשידור חי משוחח על חוויה מינית שנויה במחלוקת עם דיירים צעירים. כעת, שוב עולה השאלה: היכן עובר הגבול? ומה תפקידה של הפקת "האח הגדול" באחריותה כלפי תכנים המשודרים לקהל הרחב, ובפרט כאשר עולה חשד להטרדה מינית על המסך? האם ייתכן כי שתיקה של "האח הגדול" משדרת מסר של לגיטימציה להתנהגויות כאלו?
