צורקוב, שכבר ספגה ביקורות על הזדהותה עם סבל העזתים לאחר שחרורה, כתבה אמש ברשת X (טוויטר) באנגלית: "כיצד דיווח ערוץ 12 הישראלי על הריגת בני 10 ו-12 בחאן יונס היום. "צה"ל: הבוקר חיסל חיל האוויר שני חשודים בדרום הרצועה שחצו את הקו הצהוב". ערוץ 12 הוא הערוץ הנצפה ביותר בישראל ומייצג את המיינסטרים".

סגל, שמאוד לא אהב את הניסיון לפנות במסרים אנטי-ישראלים לקהל בחו"ל, הגיב: "איזו מדינה מופלאה זו ישראל, שאפילו את גדולי מטנפיה עושה מאמץ לפדות משבי שכלל לא קשור אליה ולא קרה באשמתה. אפילו לחלאות כמו צורקוב לא מגיע להירקב בשבי ארגוני הטרור".

החוקרת, שהגישה לאחרונה מכתב לפני תביעה נגד חדשות 12 וטענה כי דיווחים של אוהד חמו וירון אברהם הציגו מידע שגוי אודותיה, הגיבה לסגל: "אם אתה מחשיב תרגום מדויק לאנגלית לכותרת של ערוץ 12 ל'טינוף' על המדינה, אולי כדאי לשנות משהו בסיקור כדי שיתאם סטנדרטים עיתונאיים? ומדינת ישראל אכן פעלה למען שחרורי, ואני מודה לעוסקים בדבר שלא שעו לקריאתך הפומבית בעודי בשבי שלא יעשו זאת".

הפרשן, שלא נרתע מהביקורת של צורקוב השיב לה באופן ישיר: "את אדם אובססיבי ושונא את מדינתו, במקום לשבת בשקט ולעשות חשבון נפש על המחיר האדיר שההרפתקאות המטופשות שלך גבו מהמדינה לאורך שנים את עוד מעזה לירוק לבאר מלוא החופן ציוצים באנגלית".