לצד זאת, נמשך מאמץ המיפוי ומיון המבנים שנפגעו ברעידת האדמה, בהובלת מהנדסי המשלחת ובשיתוף צוותים קולומביאניים וצוותים בינלאומיים נוספים, במטרה לבחון אילו מבנים ניתן להשיב לשימוש ואילו דורשים המשך טיפול.
כחלק מהסיוע לרשויות המקומיות, המשלחת מעמידה לרשות קולומביה ידע וכלים טכנולוגיים לניהול תמונת המצב והנתונים, לקביעת סדרי העדיפויות ולתמיכה בתהליכי קבלת ההחלטות.
כוחות משלחת "ברית רעים" פועלים במספר אתרי הרס מרכזיים בקאלי, בשיתוף צוותי החילוץ המקומיים ומתנדבים מהאזור, לאיתור ולחילוץ נעדרים. מאז תחילת הפעילות הגיעו הכוחות למספר משמעותי של נעדרים באתרי ההרס, ובכך מסייעים לרשויות ולמשפחות במאמצים לאיתור יקיריהן.
